Skip to main content

园林的代谢:当代造园实验 | 2018 UIA-霍普杯三等奖作品解读

微信公众号:UED城市环境设计

点击查看:园林的代谢:当代造园实验 | 2018 UIA-霍普杯三等奖作品解读


+ 点击去公众号 “UED城市环境设计” 阅读

以下为本文的文字摘录,请点击上面的链接去查看原文

园林的代谢:当代造园实验|霍普杯三等奖作品解读城市环境设计城市环境设计微信号功能介绍《城市·环境·设计》杂志社坚持专业时尚路线,关注中国建筑中国建筑师,报道人物作品思想

编辑:小力△轴测效果图©郭容任恒毅刘羽胡佩莉文化遗产保护总会陷入一种奇怪的境地——现代文明越强势,传统文化人和城市之间的关系就越割裂

反观苏州园林,大大小小的园林虽面向公众开放,但其千年来的发展轴却早已断裂,古典园林似乎成为了橱窗中的展品

同样,这些传统设计理念也无法渗入当代创作,历史与现状之间始终存在不可跨越的空白

古建筑为什么不能与现代城市共生呢?西南交通大学郭容任恒毅刘羽,武汉科技大学城市学院胡佩莉试图用建筑手法回归园林问题,园林的代谢恰好反映了这样一种代偿机制

他们将目光瞄准到苏州怡园周边的苏州城民宅片区,以改造之名,行造园之实,在内植入定制化社区模块,取园林流线组织叠印于现存的苏式住宅肌理之上

造园实验的同时,也产生了一段新老园林之间的对话

背景起源苏州园林是我国重点保护的世界文化遗产,中国的目前的遗产保护总是会陷入一种奇怪的境地,尤其是经济发达地区,现代文明越强势,传统文化人和城市之间的关系就越割裂

在外国有很多值得借鉴的例子,如始建于世纪的古城海德堡,作为浪漫德国的缩影,海德堡很好地保持了原本的历史状貌,它并没有像柯布西耶在《走向新建筑》中所表示的那样老旧不堪,无法承载现代的生活方式,事实上,古建与现代城市全完可以共生

反观苏州园林,大大小小的上百个园林目前被政府维护得很好,它们多数开放,人们可以进去参观,但其实传统园林千年来的发展轴已经断裂

它的功能和使命不再统一,没有人住在园林里,没有人再去兴建园林,古典园林似乎成为了橱窗中的展品

同时,我们也深刻地意识到:这些古老里的理念没有再次呈现到我们的现代建筑中

在当今的中国,造园这项传统的文人活动早已成为历史,而历史与现在之间存在了一道深深的空白

△园林发展轴©郭容任恒毅刘羽胡佩莉建筑选址如果按照中国古典园林的特征和理念,城市本身即是一个大的园林,建筑是园林中的一个要素,我们试图去用建筑的手法,最终去回归一个园林问题

园林的代谢背后是一种代偿机制,即指:某个器官的组织停止运作时,其他器官会去补偿它的功能

我们参考了陈从周先生所著的《苏州旧住宅》等资料,瞄准了苏州怡园附近的苏州城民宅片区,以改造之名,行造园之实,在内植入定制化社区模块,取园林的空间流线组织手法叠印于现存的苏式住宅肌理之上,造园实验的同时,产生新老园林之间的对话

△设计场地©郭容任恒毅刘羽胡佩莉现存问题苏州民宅其实并不老的,不管是结构上还是功能上,但它同样贴合了传统的苏州印象,现在,这些民宅和北京的四合院一样,存在大量的居住问题:①邻里封闭;②内部功能凌乱;③私搭乱建严重;④容积率低

设计策略①对于一些住房,我们将折线屋顶,延展成曲线屋顶,并将最基本的居住功能移上去

产生基础的模块

△改造策略©郭容任恒毅刘羽胡佩莉②搭建二层连台,区分上交交通体系,上层用于居住,下层做起居厨房等共享用并根据住户的特性,植入工作室,餐厅,展厅等空间

△二层交通©郭容任恒毅刘羽胡佩莉△竖直交通©郭容任恒毅刘羽胡佩莉③通过旋转墙,开门洞等方式,将原本东西向的胡同交通,拓展出南北向的,院落与院落之间通行路线

使整个片区不再封闭,成为一个有机的游园

△街道©郭容任恒毅刘羽胡佩莉④设置节点,节点处还原苏州园林建筑,轻微改造或保留本貌

△展厅公共节点©郭容任恒毅刘羽胡佩莉在一个交融贯通,充满变化的整体空间里,我们把传统园林的造景手法,借景,框景,对景,障景,抑景,漏景,运用到了民宅间的院落里

就此,我们把原有的民宅就从封闭的,无秩序的,变成了开放的,有秩序并且可变动的

△平面图©郭容任恒毅刘羽胡佩莉△流线组织©郭容任恒毅刘羽胡佩莉如何去激活一个片区是我们组遇到的最大问题

再举一个例子,十几年前,丽江还是中国人神往的神秘之所,而如今,过度商业化已经将丽江的本土人情驱逐殆尽,居民本真的生活状态不再,这是我们最不希望看到的

因此,本案的本质还是一个模块化的居住社区,而非商业场所,用商业化的模式去控制人流,带动活力是不可取的,而是通过传统园林的造景,去营造一个宜居的古典文化环境,不仅服务住户,更吸引外来人来观览驻足,同时,我们在模块化满足基本的居住功能的同时,给以用户一部分的自由空间,在这些空间内,他们可以根据所需自发植入功能,比如小店铺,工作坊,画室展厅等

模块化探讨把居住空间上移,势必要考虑如何处理原建筑木结构,我们更倾向于保留原有结构,进行加建,为此给出了几种模块与原建筑结合的方式

一种对原建筑结构的半边进行改造,插入楔形模块,直接对二层平台开门,再由院落间分布的竖直交通,引向一层的庭院

二层的模块内部既可以向外开窗与庭院空间形成互动,也可以向内开窗直接看到原建筑内的场景形成互动,模块内设置小的夹层以满足床位空间的安置

一种避开原建筑的主体支撑结构,插入一个至于房梁之上的盒块形状的贯穿空间,与前者不同的是,改模块内部可以直接通过楼梯直接引向室内的一层

△结构设想©郭容任恒毅刘羽胡佩莉我们还要考虑到,在片区内,也许是因为原建筑的体量问题,或是位置特殊不符合院落要求,并不是所有的房子都适合布置模块居住单元,因此我们设置了一些节点,在节点处的建筑,将被轻微改造或保留本貌

用作类似幼儿园,社区食堂超市等功能,也可以是展厅或是为整个模大组服务的大的公共空间

延续园林精神不仅仅是在一个民宅片区,在寄畅园在网师园在怡园旁边还有很多这样的老城区,不同的片区有不同的特点,我们试着将相同手法应用到不同的地区,尝试新的模块组成方式,新与旧互为呼应,为城市注入新的活力,同时将苏州古典园林的精神延续下去

△庭院©郭容任恒毅刘羽胡佩莉成果展示△设计图纸©郭容任恒毅刘羽胡佩莉巡展霍普杯高校巡展正在火热进行中,想要足不出校看展览?想要为多彩的校园生活增添一股清泉?霍普杯获奖作品巡展期待走进你的校园,走到每一个学子的身边!联系方式:《城市·环境·设计》杂志社联系人:刘春月电话:邮箱:@地址:北京市海淀区杏石口路号,中间建筑艺术家工坊楼愿意以愚者之心不遗余力地传递设计之美版权声明|文章版权归所有,未经允许禁止转载@投稿请发送至媒体合作邮箱官网|新浪微博|城市环境设计*赞赏长按二维码向我转账受苹果公司新规定影响,微信版的赞赏功能被关闭,可通过二维码转账支持公众号

阅读好看已推荐到看一看你的朋友可以在发现看一看看到你认为好看的文章

知道了已推荐到看一看和朋友分享想法最多字,当前共字发送已发送朋友将在看一看可见确定分享你的想法取消分享想法到看一看确定最多字,当前共字


本站文章为自动抓取,如有相关转载权限问题,请邮件:admin@caup.net